The Tetragrammaton in Palaeo-Hebrew, ancient Aramaic, and modern Hebrew scripts
YHWH (Yahweh)
God's covenant name, revealed to Moses at the burning bush. Four Hebrew letters — yod, he, waw, he — usually voiced 'Yahweh' and rendered 'the LORD' in English Bibles.
YHWH (יהוה) is the personal, covenant name of God in the Hebrew Bible — the so-called Tetragrammaton, 'four letters'. It is revealed to Moses at the burning bush (Exodus 3:14–15), explained as connected to the verb 'to be' (ehyeh asher ehyeh, 'I am who I am'), and given as the name by which God is to be remembered through every generation. It appears more than 6,800 times in the Hebrew text. By the Second Temple period the name was considered too holy to pronounce; readers would substitute Adonai ('my Lord') or Hashem ('the Name'). The Masoretes preserved this practice in writing by pointing the consonants of YHWH with the vowels of Adonai, which medieval Christians misread as 'Jehovah'. Modern scholarship reconstructs the original pronunciation as 'Yahweh'. English translations follow Jewish reverence by rendering it as 'the LORD' in small capitals, distinguishing it from the title Adonai.
“YHWH (Yahweh).” Atlas. Accessed 2026. https://fcbh-atlas.vercel.app/en/concept/yhwh

- placeEgypt
Ancient kingdom of the Nile. Refuge of Abraham and Joseph, then a house of slavery, then the place from which …
- placeMount Sinai
Mountain in the southern Sinai peninsula where Moses received the Ten Commandments and the Torah from God.
- figureMoses
Hebrew prophet who led Israel out of Egypt and received the Law on Mount Sinai. Lived around 1300 BC.
- customsWinnowing fork
A wide wooden fork used to toss threshed grain into the air. The wind carries the chaff away; the heavier grai…
- conceptCovenant
A binding agreement between two parties, sealed by a sign — a meal, a sacrifice, a mark on the body. Used thro…
- figureJoshua
Son of Nun of the tribe of Ephraim, attendant to Moses and commander at Rephidim (Exo.17). After Moses he led …